{"id":233,"date":"2017-03-24T17:12:00","date_gmt":"2017-03-24T17:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/2017\/03\/24\/torak-kultura-i-tradicija-iz-zenskog-ugla-osvrt-na-prosla-torcanska-vremena\/"},"modified":"2017-03-24T17:12:00","modified_gmt":"2017-03-24T17:12:00","slug":"torak-kultura-i-tradicija-iz-zenskog-ugla-osvrt-na-prosla-torcanska-vremena","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/2017\/03\/24\/torak-kultura-i-tradicija-iz-zenskog-ugla-osvrt-na-prosla-torcanska-vremena\/","title":{"rendered":"Torak, kultura i tradicija iz \u017eenskog ugla &#8211; osvrt na pro\u0161la tor\u010danska vremena"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">(Mali i Veliki) Torak jedno je od niza prastarih rumunskih mesta u jugoslovenskom Banatu. Nalazi se na levoj obali Begeja, nekada\u0161njeg Timi\u0161ela, na raskrsnici puteva koji vode do Zrenjanina prema Temi\u0161varu i od Kikinde do Vr\u0161ca.<br \/>Prvo dokumentovano svedo\u010danstvo o postanku sela datira jo\u0161 iz daleke 1332. god. kada se Torak pominje na listama papske desetine, u kojima su zabele\u017eena sva primanja tih godina sa\u010duvana u Arhivu katoli\u010dke eparhije u Cenadu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najbolji na\u010din za poznavanje tor\u010danske tradicije je poznavanje obi\u010daja koji se prenose sa generacije na generaciju. Ovog puta smo odabrali jedan doga\u0111aj karakteristi\u010dan za selo Torak a verujemo i mnoga druga sela:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>POZIVANJE NA SVADBU<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nekad<\/strong><br \/>Pripreme za svadbu su trajale vi\u0161e dana. Svadba je obavezno bila nedeljom. Petak je bio dan kada se pozivalo na pravljenje rezanaca za supu. Kod mlado\u017eenje, pozivala je mlado\u017eenjina majka i sestra ili najbli\u017ea ro\u0111aka, a kod mlade je pozivala sama mlada sa sestrom ili najbli\u017eom ro\u0111akom. U subotu su se pravili rezanci u \u0161atoru koji je ve\u0107 bio postavljen od \u010detvrtka, a tog istog dana popodne su mladi momci i\u0161li u pozivanje na svadbu. I\u0161li su konjima i ko\u010dijama ili fijakerima koji su bili oki\u0107eni \u0107ilimima i vezenim pe\u0161kirima sa praporcima. Pozivali su na svadbu pra\u0107eni muzikom. Kada se zavr\u0161ilo pravljenje rezanaca i pozivanje na svadbu, svi su odlazili kod mlade ku\u0107i, proveli bi tamo sat ili dva, a zatim su mlado\u017eenja i njegovi gosti odlazili kod mlado\u017eenje gde se slu\u017eila ve\u010dera: ov\u010diji paprika\u0161, kuvani krompir i kiseli krastav\u010di\u0107i.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-232\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/images_pozivanje-na-svadbu-1.jpg\" alt=\"\" width=\"869\" height=\"579\" srcset=\"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/images_pozivanje-na-svadbu-1.jpg 1000w, http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/images_pozivanje-na-svadbu-1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/images_pozivanje-na-svadbu-1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 869px) 100vw, 869px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Danas<\/strong><br \/>U dana\u0161nje vreme, retko koja familija po\u0161tuje ovaj obi\u010daj. Svadbu spremaju mladina i mlado\u017eenjina porodica zajedno, \u0161alju se pozivnice za svadbu, ili ih mlada i mlado\u017eenja dele pozvanim gostima, a svadba se slavi u modernim restoranima.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi\u0161e o tradiciji i kulturi Torka u publikaciji &#8220;Torak, kultura i tradicija iz \u017eenskog ugla&#8221;, Udru\u017eenja \u017eena \u201eBana\u0107anke-Torak\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Mali i Veliki) Torak jedno je od niza prastarih rumunskih mesta u jugoslovenskom Banatu. Nalazi se na levoj obali Begeja, nekada\u0161njeg Timi\u0161ela, na raskrsnici puteva koji vode do Zrenjanina prema Temi\u0161varu i od Kikinde do Vr\u0161ca.Prvo dokumentovano svedo\u010danstvo o postanku sela datira jo\u0161 iz daleke 1332. god. kada se Torak pominje na listama papske desetine, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ako-niste-znali"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zitisteonline.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}